Questionario

Questionario

Rispondi alle seguenti domande per trovare l’abitazione a te più congeniale.

 

Il questionario è disponibile in versione

PDF o XLS.

 

[ Scarica qui ]

Voci principali del questionario introduttivo.

 

I clienti che sono impossibilitati al download dei documenti

possono utilizzare il modello sottostante.

Si prega di copiare il modello nell’ordine proposto, compilarlo

con le proprie generalità e di inviarlo tramite posta elettronica.

 

  Informazioni obbligatorie

Informazioni del cliente

 

・Nome (Cognome, Nome di battesimo, Secondo nome)

Sesso

Data di nascita

Indirizzo di residenza (giapponese)

 ・Stazione più vicina

Numero di telefono

Numero di telefono cellulare

Indirizzo E-mail

 

Nome Azienda

Indirizzo Azienda

 ・Home page aziendale

 ・Stazione più vicina al posto di lavoro

 ・Ambito di lavoro

   ・Ruolo

   ・Retribuzione annuale

 

 

Garante e contatto di emergenza

Tipo di garante laddove presente (datore di lavoro o altro).

Il garante deve essere cittadino giapponese o entità giuridica registrata in Giappone.

 

Se il garante è una persona, verrà utilizzata anche come contatto di emergenza

laddove non sia altrimenti specificato.

 

Qualora possibile, indicare anche un contatto di emergenza nel proprio paese

(come ad esempio un familiare).

 

 

・Garante (giapponese)

  ・Nome

  ・Indicare rapporto con voi

  ・Indirizzo di residenza

  ・Numero di telefono o il numero di telefono cellulare

  ・Retribuzione Annuale

 

・Contatto di emergenza persona (giapponese)

  ・Nome

  ・Indicare rapporto con voi

  ・Indirizzo di residenza

  ・Numero di telefono o il numero di telefono cellulare

 

 ・Persona di contatto di emergenza (nel vostro paese d'origine)

  ・Nome (Cognome, Nome di battesimo, Secondo nome)

  ・Indicare rapporto con voi

  ・Indirizzo di residenza

  ・Numero di telefono o il numero di telefono cellulare

 

  Informazioni obbligatorie

 

Caratteristiche desiderate e numero di inquilini

 

・Numero di abitanti

  ・Indicare il grado di parentela/relazione

・Ampiezza desiderata (1R, 1LDK, Altro)

・Fascia di prezzo

・Periodo del trasloco

・Motivo del trasloco (riempire i cerchi corrispondenti)

  (・Matrimonio・Ampiezza・Cambio di professione・Riallocazione sede

   ・Distanza casa-ufficio・Cambio dell'ufficio・Cambio zona residenziale

   ・Chiusura o rinnovo del contratto di locazione・Affitto troppo caro・Altro)

・luogo

  ・( Shibuya-ku, Minato-ku, ecc.) 

  ・ Stazione preferita

・Parcheggio auto

  ・sì(indicare il tipo, il numero e altri dettagli)

  ・no

・Animali domestici

  ・sì(indicare il tipo, il numero e altri dettagli)

  ・no

・Permesso uso strumenti musicali

  ・sì(indicare il tipo, il numero e altri dettagli)

  ・no

 ・Servizi aggiuntivi desiderati

  (・Reception ・Pavimentazione ・Altro)

 ・Caratteristiche indesiderate

  (・Pianoterra del condominio ・Stile giapponese "Tatami" ・Altro)

 ・Commenti

  ・(Altri dettagli sulle caratteristiche indesiderate)

 ・Ordine di priorità

  (・Prezzo ・Condizioni dello stabile ・Comfort ・Vicinanza alla stazione

   ・Distanza dalla stazione non è un problema ・Uno stabile vecchio non è un problema

   ・Altro)

 

 

Contattaci per ogni tua esigenza, il nostro staff è a tua disposizione.